ORIGINS
Obține Origins

APLICAȚIA ORIGINS — POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

Înapoi la Origins Ultima actualizare: februarie 2026

APLICAȚIA ORIGINS — POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

Okan Atabağ („Dezvoltatorul”, „noi”, „ne”, „nostru”) se angajează să vă protejeze confidențialitatea. Această Politică de confidențialitate descrie modul în care colectăm, utilizăm, stocăm, partajăm și protejăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când utilizați aplicația mobilă Origins („Aplicația”).

Această politică respectă:

  • Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR) — Uniunea Europeană
  • Legea turcă privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698 (KVKK) — Republica Turcia
  • California Consumer Privacy Act (CCPA) — Statul California, SUA
  • Alte legi aplicabile privind protecția datelor

1. OPERATORUL DE DATE

Okan Atabağ acționează în calitate de Operator de date pentru toate datele cu caracter personal prelucrate prin intermediul Aplicației.

Informații de contact: E-mail: okiata@gmail.com

Pentru întrebări legate de KVKK: Veri Sorumlusu: Okan Atabağ E-mail: okiata@gmail.com

2. DATELE CU CARACTER PERSONAL PE CARE LE COLECTĂM

2.1. Date pe care le furnizați direct:

  • Fotografii/imagini încărcate pentru analiza strămoșilor (Selfie-uri)

2.2. Date colectate automat:

  • Informații despre dispozitiv (tipul dispozitivului, sistemul de operare)
  • Analize anonime de utilizare
  • Rapoarte de eroare ale aplicației
  • Token-uri de achiziție Google Play / App Store (pentru verificarea abonamentului/plății)

2.3. Date pe care NU le colectăm:

  • Nume, adrese de e-mail sau numere de telefon
  • Date de localizare
  • Liste de contacte
  • Date biometrice (șabloanele de recunoaștere facială NU sunt stocate; imaginile sunt prelucrate tranzitoriu pentru analiză vizuală)

2.4. Colectarea și utilizarea datelor faciale

Aplicația noastră utilizează tehnologia de detectare matematică a feței (prin Google ML Kit on-device API) strict în timp real pentru a localiza fața utilizatorului în cadrul camerei (coordonatele ferestrei de încadrare) și a se asigura că este corect aliniată pentru o fotografie tip portret.

  • Date colectate: Aplicația nu colectează, nu stochează sau transmite "datele dumneavoastră faciale" reale (cum ar fi geometria feței, amprentele faciale biometrice, datele de profunzime sau reperele). Aceasta procesează doar temporar coordonatele ferestrei de încadrare facială în timp real, în memorie, pentru a asista la încadrarea fotografiei.
  • Utilizarea datelor: Această detecție temporară este utilizată exclusiv pentru a oferi un ghid vizual în timp real (o suprapunere de aliniere) și a capta automat fotografia când o față este centrată.
  • Partajarea datelor: Datele faciale (coordonatele ferestrei de încadrare) nu sunt niciodată partajate cu nicio terță parte. Procesarea detecției faciale are loc în întregime offline pe dispozitivul dumneavoastră local.
  • Păstrarea datelor: Coordonatele de detectare a feței sunt procesate în timp real și sunt eliminate instantaneu din memorie odată ce cadrul camerei este procesat. Niciun fel de date faciale nu sunt reținute sau stocate nicăieri pe dispozitiv sau pe serverele aflate la distanță. Numai fotografia finală capturată este utilizată de aplicație.

3. CUM UTILIZĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ

3.1. Fotografiile încărcate sunt utilizate EXCLUSIV pentru:

  • Analiza trăsăturilor faciale prin intermediul AI (Google Gemini) pentru a estima originea fenotipică.
  • Afișarea rezultatelor către dumneavoastră în cadrul Aplicației.

3.2. NU utilizăm fotografiile dumneavoastră pentru a antrena modele AI sau pentru orice alt scop în afara analizei imediate solicitate de dumneavoastră.

4. PRELUCRAREA ȘI STOCAREA DATELOR

4.1. Analiza imaginilor:

  • Fotografia dumneavoastră este transmisă în siguranță prin HTTPS către backend-ul nostru (Firebase Functions) și apoi către Google Gemini AI pentru analiză.
  • NU stocăm fotografiile dumneavoastră brute pe serverele noastre backend.
  • Solicitările de analiză sunt protejate cu Firebase App Check și autentificare anonimă Firebase.

4.2. Stocare locală:

  • Pentru confortul dumneavoastră, aplicația salvează rezultatele analizei și fotografia asociată LOCAL pe stocarea dispozitivului dumneavoastră.
  • Puteți șterge acest istoric în orice moment prin intermediul butonului „Șterge istoricul” din aplicație.

4.3. Înregistrări limitate pe partea de server (Protecție împotriva costurilor/abuzului):

  • Pentru a preveni abuzul și a controla costurile serviciilor, stocăm o înregistrare limitată pe partea de server în Cloud Firestore, care poate include:
    • JSON-ul rezultatelor analizei,
    • metadate ale solicitării (de exemplu, mod, marcaje temporale),
    • identificatori hash/idempotență.
  • Aceste înregistrări sunt păstrate pentru o perioadă limitată (în prezent aproximativ 30 de zile) și apoi eliminate prin politica TTL.
  • Verificările eligibilității achizițiilor sunt efectuate pe partea de server prin intermediul API-ului RevenueCat.

5. SERVICII TERȚE

Verificăm dacă furnizorii noștri de servicii terți respectă GDPR/KVKK:

  • Google Gemini AI (Analiză)
  • Google Firebase Functions / Firestore / App Check / Authentication (gestionarea securizată a solicitărilor, prevenirea abuzului, stocarea limitată a metadatelor)
  • RevenueCat (Procesarea plăților)
  • Google Firebase (Analytics/Crashlytics)

6. DREPTURILE DUMNEAVOASTRĂ (GDPR / KVKK / CCPA)

Aveți dreptul:

  • Să vă accesați datele (istoricul local al aplicației și, unde este cazul, înregistrări limitate de backend).
  • Să vă ștergeți datele (utilizând funcția „Șterge istoricul” din aplicație pentru datele locale; contactați-ne pentru solicitări privind înregistrările de backend).
  • Să vă retrageți consimțământul (prin dezinstalarea aplicației sau ștergerea istoricului).

7. CONTACTAȚI-NE

Pentru orice întrebări legate de confidențialitate: E-mail: okiata@gmail.com

Citește acest lucru în altă limbă